Действительна ли доверенность, оформленная за границей, если срок её действия

Гражданский кодекс Грузии в целом допускает выдачу доверенности без указания конкретного срока действия — в этом случае применяется общее правило о том, что доверенность без указанного срока действительна в течение определённого периода, установленного законом по умолчанию (в разных юрисдикциях этот период различается, и для Грузии стоит уточнить точный срок по действующей редакции кодекса непосредственно у нотариуса, который будет использовать документ), поэтому отсутствие указания срока само по себе не делает доверенность автоматически недействительной или неприменимой, хотя и создаёт определённую неопределённость по сравнению с чётко ограниченным сроком действия. Тем не менее рекомендую до завершения процедуры легализации и перевода уточнить именно у грузинского нотариуса или юриста, который будет непосредственно использовать доверенность, готовы ли они принять документ без явного срока действия, опираясь на законодательную презумпцию, или предпочтут, чтобы срок был явно указан во избежание любых сомнений при дальнейшем использовании документа, — если специалист выразит предпочтение в пользу явного срока, возможно, окажется проще и быстрее оформить в дополнение к основной доверенности отдельное заявление или уточнение у того же зарубежного нотариуса о применимом сроке действия, чем начинать всю процедуру апостилирования и перевода заново с нуля. Также стоит учитывать, что даже при отсутствии explicit указанного срока доверенность в любом случае прекращает действие при наступлении иных предусмотренных законом оснований — отзыве доверителем, смерти доверителя или представителя, признании кого-либо из них недееспособным, поэтому «бессрочность» в разговорном смысле здесь не означает вечной и неограниченной силы документа, а лишь применение законодательного срока по умолчанию вместо явно прописанного вами конкретного периода.